sistema de vigilància m
- monitoring system | monitoring
Resultats de la cerca per a «sistema de vigilància»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| Concierge Service, CCTV surveillance system | Servei de consergeria, sistema de vigilància per CCTV |
| Font: MaCoCu | |
| The first layer is a disease surveillance system. | La primera capa és un sistema de vigilància de malalties. |
| Font: Covost2 | |
| As a part of the vigilance framework of this program, 38 sampling sites were established. | En el marc del sistema de vigilància d’aquest Programa s’han establert 38 punts de mostreig. |
| Font: MaCoCu | |
| But the most important reason is that a system of mass surveillance suppresses our own freedom in all sorts of ways. | Però la raó més important és que un sistema de vigilància en massa suprimeix la nostra llibertat de moltes maneres. |
| Font: TedTalks | |
| This “natural” panopticon concentrates its effectiveness in the articulation of the axis of seeing without being seen (fundamental in any surveillance system). | Aquest panòptic “natural” concentra la seva eficàcia en l’articulació de l’eix veure sense ser-vist (fonamental en tot sistema de vigilància). |
| Font: MaCoCu | |
| Among those activities is web surveillance system “SORM-2″ that makes possible to monitor online content for security agencies. | Entre aquestes activitats hi ha el sistema de vigilància de webs “SORM-2”, que permet a les agències de seguretat monitorar continguts en línia. |
| Font: globalvoices | |
| The ARGOS system is a high quality optronic surveillance system for day/night vision, used for navigation, observation and surveillance in fixed installations, sea and earth platforms, and it is able to operate in the most extreme weather conditions. | El sistema ARGOS és un sistema de vigilància optrònica d’altes prestacions per a visió diürna / nocturna, destinat a la navegació, observació i vigilància en instal·lacions fixes, plataformes marítimes i terrestres, capaç d’operar en les condicions ambientals més extremes. |
| Font: MaCoCu | |
| The available services of Els Encants car park are pedestrian’s access and people with reduced mobility’s access, card payment system and 24 hours surveillance system. | Els serveis ja disponibles del nou Aparcament dels Encants són l’accés als vianants, l’accés a persones de mobilitat reduïda, sistema de pagament per targeta i sistema de vigilància durant les 24 hores del dia. |
| Font: MaCoCu | |
| Ring associations, with many police forces using it, give the participating departments a much broader surveillance system than the police themselves could build legally. | Les associacions Ring, amb moltes forces policials utilitzant-lo, donen als departaments que hi participen un sistema de vigilància molt més ampli del que la mateixa policia podria construir legalment. |
| Font: MaCoCu | |
| The system, equipped with 9 stations and reinforced with 2 watchtowers, is equipped with its own radio frequency communication system, directly connected to the Republican Guard and Civil Protection centre, making it an ideal complement to the traditional surveillance system. | El sistema, equipat amb 9 estacions i reforçat amb 2 torres de vigilància, està equipat amb el seu propi sistema de comunicació de radiofreqüència, directament connectat al centre de la Guàrdia Republicana i Protecció Civil, convertint-lo en un complement ideal del sistema de vigilància tradicional. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |